-
1 erlöschen
* vi (s)sein Auge ( sein Lebenslicht) ist erloschen — высок. он умер2) (по)меркнутьder Tag erlischt — день меркнет ( угасает)3) прекращаться; терять силу, становиться недействительным; истекать ( о сроке)die Firma ist erloschen — фирма перестала существоватьdie Seuche ist erloschen — эпидемия прекратилась -
2 die Seuche ist erlöschen
арт.Универсальный немецко-русский словарь > die Seuche ist erlöschen
См. также в других словарях:
Эпидемия чумы на Дальнем Востоке 1910—1911 годов — Эпидемия чумы на Северо Востоке Китая или Маньчжурская эпидемия чумы 1910 1911 годов (кит. 东北大鼠疫) чума в Маньчжурии 1910 1911 гг. последняя крупная эпидемия чумы на земном шаре. Эпидемии подобного масштаба крайне редки[с 1]. По… … Википедия
Эпидемия чумы в Марселе — Марсельская чума (англ. Great Plague of Marseille) эпидемия бубонной чумы в Марселе и ряде городов Прованса в 1720 1722 годах. В результате заболевания погибло до 100 тыс. человек. Содержание 1 Начало распространения 2 Заболевание … Википедия
Эпидемия чумы в Марселе (1720) — Марсельская чума (англ. Great Plague of Marseille) эпидемия бубонной чумы в Марселе и ряде городов Прованса в 1720 1722 годах. В результате заболевания погибло до 100 тыс. человек. Содержание 1 Начало распространения 2 Заболевание … Википедия
Марсельская чума — (англ. Great Plague of Marseille) эпидемия бубонной чумы в Марселе и ряде городов Прованса в 1720 1722 годах. В результате заболевания погибло до 100 тыс. человек. Содержание 1 Начало распространения 2 Э … Википедия
Чума в Марселе (1720) — Марсельская чума (англ. Great Plague of Marseille) эпидемия бубонной чумы в Марселе и ряде городов Прованса в 1720 1722 годах. В результате заболевания погибло до 100 тыс. человек. Содержание 1 Начало распространения 2 Заболевание … Википедия
Чума в Марселе — Марсельская чума (англ. Great Plague of Marseille) эпидемия бубонной чумы в Марселе и ряде городов Прованса в 1720 1722 годах. В результате заболевания погибло до 100 тыс. человек. Содержание 1 Начало распространения 2 Заболевание … Википедия
Существа из Вселенной трансформеров — Содержание 1 Трансформеры: Первое поколение (Сезон 2) 1.1 19. Город из стали … Википедия
ВЛАДИМИРСКАЯ И СУЗДАЛЬСКАЯ ЕПАРХИЯ — РПЦ, учреждена в 1214/15 г. с центром в Суздале (Суздальская и Владимирская епархия). В 1273 г. кафедральным городом стал Владимир, епархия называлась Владимирской, Суздальской и Нижегородской. Упразднена в 1299 г. в связи с вхождением в состав… … Православная энциклопедия
Храмы Мичуринска — В историческом прошлом Мичуринск (до 1932 года Козлов) украшали шестнадцать храмов[1], рассчитанных на одновременное присутствие на праздничных богослужениях всех жителей. Однако большая часть исторических памятников духовной культуры была… … Википедия
ЕВАНГЕЛИСТРИИ ПРЕСВЯТОЙ БОГОРОДИЦЫ ЦЕРКОВЬ — [греч. Παναϒία Εὐαϒϒελίστρια], в честь иконы Благовещения Пресв. Богородицы на о ве Тинос, одно из важнейших мест паломничества в Греции. Поиски иконы Благовещения Пресв. Богородицы начались после 3 явлений Божией Матери (9, 16 и 23 июля 1822)… … Православная энциклопедия
ИЛИИ ПРОРОКА МУЖСКОЙ СКИТ — расположен близ Кареи, на северо востоке Св. Горы Афон (п ов Афон (Айон Орос), Греция). Общежительный, управляется дикеем (настоятелем, скитоначальником). Основан в 1757 г. прп. Паисием (Величковским). Согласно Житию преподобного, в 1746 г. он… … Православная энциклопедия